When I come across idioms that are not transparent, I try to find out what is behind such expressions. In the case of 'to be off the wall', one does not see anything that might lead to the meaning 'crazy'. Has anyone an idea about the origin of this expression?
