Answer:
Surface circulation carries the warm upper waters poleward from the tropics. Heat is disbursed along the way from the waters to the atmosphere. At the poles, the water is further cooled during winter, and sinks to the deep ocean. This is especially true in the North Atlantic and along Antarctica.
